S3 E11 好想做一次:16岁女生的欲望被镶嵌在印度裔的移民故事上

今天小声喧哗聊的一部剧,是最近Netflix上大热的“Never Have I Ever,” 中文是《好想做一次》。这部剧表面上是一个高中爱情轻喜剧,讲一个女孩内心的欲望、爱情、友情和对于自我认同的疑惑,但是实际上片子真正想讨论的问题并非上述主题。亲情和家长早逝带来的情感创伤才是这部剧想要真正探讨的主题。

这部剧讲述的是,高二16岁的印度裔美国女生的Devi在经历了一连串的创伤和打击后,人生目标变成了”想和(和全校最帅的男生)做一次”。于是看剧名就知道,这部剧的内容的尺度很大。这期小声喧哗的刁刁,Izzy和Afra不仅借着剧情大型开车,而且最惊喜的是,我们还请来了一位在美国工作而且会讲流利中文的在印度长大的朋友,Saisha. 她这次以insider的角度,来讲讲她作为一个在美国的印度人看这部剧的感受。

其实,女主角的印度文化背景既不是整个故事的绝对主角也不是仅仅是一个背景板,而导演和编剧用一种非常充满爱的方式讲了一个第一代、第二代、以及1.5代的印度移民在美国的真实的生活肌理。从这一点开始,这期我们聊了:

对于Kamila这个角色看法折射出什么样的主创对于1.5代印度移民婚姻观恋爱观的怎样的理解?为什么这种理解非常有问题?

很多印度裔美国人对于剧里面对于Kamila的描写觉得并不满意。因为是印度裔相关的电视剧就一定需要有一个关于包办婚姻的情节吗?

为什么影片中对于印度穆斯林情节的处理不恰当?

为什么女主的欲望投射对象Paxton是一个有点不完整的人物?

这部剧采用残疾演员的激进之处在哪里?为什么未来的银幕上需要更多类似的representations?

结尾的宣传:

为了保证大家可以及时稳定收到我们的播客,我们推荐大家使用泛用性播客客户端订阅我们的播客。以苹果播客为例,你可以打开苹果自带的播客客户端,选择“资料库”右上角点击编辑,并点击“通过URL添加节目”,粘贴我们的RSS Feed。 感谢大家收听本期节目,也可以在iTunes, Google Play, Spotify, CastBox等各大平台上找到我们。我们期待你的留言! RSS feed: https://loudmurmursfm.typlog.io/episodes/feed.xml Itunes: https://apple.co/2rzhtXV Google play: goo.gl/KjRYPN Spotify: https://spoti.fi/2IWNuRB Pocket Cast: http://pca.st/nLid Overcast: https://bit.ly/2SL7MNJ 如果您喜欢我们的节目,欢迎通过爱发电支持我们: https://afdian.net/p/e0a54e82ebd111e9bd2d52540025c377